30.07.2026 17:35

El Camino de Stevenson: Tras las huellas literarias por las Cevenas

Le Puy-en-Velay - 30.07.2026: El informativo del mediodía de France 2 presentó el jueves el Camino de Stevenson en las Cevenas, una ruta de senderismo de larga distancia en la que confluyen la historia de la literatura, el paisaje montañoso y el anhelo de un verano más pausado. El GR 70 atraviesa el sur del Macizo Central, donde las altiplanicies graníticas, los bosques de castaños y las aldeas aisladas marcan las etapas.El itinerario señalizado recorre 272 kilómetros desde Le Puy-en-Velay hasta Alès y atraviesa Velay, Gévaudan, el Mont Lozère y las Cevenas. Por lo general, se completa en doce a catorce etapas diarias. Debe su nombre al escritor escocés Robert Louis Stevenson, que viajó por la región en el otoño de 1878 acompañado de la burra Modestine.De la caminata nació en 1879 el relato de viajes de Stevenson "Viaje con un burro por las Cevenas". El libro es más que un registro de trayectos y alojamientos: combina precisas observaciones de la naturaleza con diálogos consigo mismo, encuentros y la a veces obstinada relación entre el ser humano y el animal de carga. Esta mezcla explica por qué el sendero sigue entendiéndose hoy como un diario de viaje transitable.Sin embargo, el nombre célebre no eclipsa el carácter propio del paisaje. Las Cevenas son una cordillera media de alturas agrestes, valles profundamente encajados y una larga historia protestante. Quien sigue el GR 70 no atraviesa un circuito literario museístico. El camino exige...

Aktuell Leer 30.07.2026 17:15

Fondation de France recauda donaciones tras olas de calor e incendios forestales

París - 30.07.2026: La Fondation de France ha lanzado un llamamiento nacional a las donaciones para las personas que sufren las recientes olas de calor y los incendios forestales. Según la fundación, Francia ha registrado temperaturas históricas; desde el comienzo del año, casi 98.000 hectáreas han sido destruidas por el fuego. Además de las donaciones recibidas, la organización destina inicialmente 300.000 euros a medidas de ayuda en las zonas afectadas.El dinero se destinará a asociaciones colaboradoras que trabajan directamente con las personas damnificadas. Tendrán prioridad las personas cuyas viviendas, ingresos o vida cotidiana se hayan visto afectados por los incendios y el calor extremo. También...

Aktuell Leer 30.07.2026 17:00

Las ovejas cuidan las salinas de la península de Guérande

Guérande - 30.07.2026: Donde las máquinas apenas pueden avanzar, un rebaño de ovejas se encarga del mantenimiento del paisaje. La joven pastora Léa deja pastar a sus animales en las salinas de la península de Guérande. Allí comen hierbas y otras plantas que se extienden por los bordes, los diques y las zonas no utilizadas. Un reportaje del informativo del mediodía de France 2 presenta el pastoreo como una contribución importante a la conservación de la zona de marismas salinas.Las salinas son un paisaje cultural moldeado a lo largo de siglos. Un sistema finamente ajustado de estanques, diques y canales conduce el agua de mar...

Aktuell Leer 30.07.2026 16:45

Asociacion de alcaldes dirige primero las ayudas por incendios a Proteccion Civil

Paris - 30.07.2026: La asociacion francesa de alcaldes AMF quiere poner inicialmente a disposicion de Proteccion Civil los fondos de ayuda recaudados por los municipios para las zonas afectadas por incendios forestales. Segun la asociacion, el dinero debe financiar prioritariamente las medidas de ayuda de emergencia en curso. Los municipios del departamento de Gironda y de Var se encuentran especialmente afectados, donde los equipos de emergencia llevan dias luchando contra graves incendios forestales y de vegetacion.El 27 de julio, la AMF habia llamado a alcaldes y agrupaciones municipales de todo el pais a prestar un rapido apoyo financiero. La asociacion se refiere a consecuencias excepcionalmente graves para numerosos municipios. La ayuda inmediata se concentra en la evacuacion de residentes en riesgo, la habilitacion de alojamientos de emergencia, el apoyo psicologico y el suministro de bienes de primera necesidad.Segun la AMF, la gestion a traves de Proteccion Civil debe garantizar que el material y las donaciones se empleen especificamente donde se necesitan durante las operaciones. La organizacion asume tareas en las...

Aktuell Leer 30.07.2026 16:31

Golfech vuelve a desconectar un reactor por las cálidas aguas del Garona

Golfech - 30.07.2026: El grupo energético francés EDF ha vuelto a desconectar de la red eléctrica el reactor 2 de la central nuclear de Golfech, en el departamento de Tarn-et-Garonne. Se trata ya de la tercera interrupción del único reactor que había permanecido disponible recientemente en este emplazamiento durante el verano de 2026. El motivo vuelve a ser la elevada temperatura del Garona, del que la central extrae agua para la refrigeración.La parada se produjo apenas unos días después de la puesta en servicio. El reactor 2 había sido reconectado a la red eléctrica nacional el 26 de julio a las 03:47 horas, después de permanecer detenido desde el 9 de julio debido al calor. La instalación ya había estado fuera de servicio por el mismo motivo entre el 23 de junio y el 3 de julio. De este modo, interrupciones repetidas, algunas de ellas prolongadas, caracterizan hasta ahora el funcionamiento estival del reactor.Son determinantes las condiciones de la autorización de aguas aplicables al emplazamiento. EDF debe limitar la potencia...

Aktuell Leer 30.07.2026 15:16

Francia registra alrededor de 117.000 hectáreas quemadas

París - 30.07.2026: Desde el inicio de la actual temporada de incendios forestales, alrededor de 117.000 hectáreas de vegetación han ardido en Francia, según el ministro del Interior, Laurent Nuñez. Durante una reunión de situación el jueves por la mañana, el ministro comunicó que el miércoles los equipos de emergencia combatieron simultáneamente 26 incendios en todo el país. El balance incluye incendios forestales, de matorrales y de otro tipo de vegetación, y evidencia la extraordinaria presión sobre los servicios de seguridad y emergencia este verano.Hace solo unos días, el Ministerio del Interior había cifrado en 116.085 hectáreas la superficie quemada desde el inicio del año....

Aktuell Leer 30.07.2026 15:00

La economía francesa crece un 0,2 por ciento en el segundo trimestre

París - 30.07.2026: La producción económica de Francia aumentó un 0,2 por ciento en el segundo trimestre de 2026 con respecto a los tres primeros meses del año. Así se desprende de una primera estimación publicada el jueves. Tras el débil comienzo de año, la segunda mayor economía de la Unión Europea vuelve así a registrar un crecimiento positivo. No obstante, el aumento es menor de lo esperado por el instituto nacional de estadística Insee, que en junio aún preveía un 0,3 por ciento.La desviación es de apenas 0,1 puntos porcentuales, pero resulta relevante para evaluar la coyuntura. La primera estimación del producto interior bruto...

Aktuell Leer 30.07.2026 14:45

Tras el gran incendio en Gironda: residentes de Le Porge estudian presentar una demanda

Le Porge - 30.07.2026: Una semana después del estallido del devastador incendio forestal en Gironda, se organiza una respuesta legal en Le Porge. Los residentes afectados se han agrupado y han contratado a un abogado. Quieren que se examinen posibles negligencias en la alerta y evacuación de la población, así como en la protección de sus viviendas, según informa Franceinfo.Según su propia versión, los residentes se sienten perjudicados en comparación con otras zonas especialmente vulnerables. Algunos reprochan a las autoridades competentes no haber protegido suficientemente su municipio y haberles informado demasiado tarde sobre el peligro inminente. La crítica afecta tanto a la organización de la...

Aktuell Leer 30.07.2026 14:31

Ola de incendios en Francia: las autoridades informan de 275 detenciones

París - 30.07.2026: Mientras los bomberos continúan combatiendo incendios de vegetación y forestales en varias regiones de Francia, en las zonas calcinadas comienza un segundo trabajo, menos visible. La policía y la gendarmería recaban pruebas, interrogan a testigos y reconstruyen los primeros minutos de cada incendio. El ministro del Interior, Laurent Nuñez, declaró que desde el inicio de la actual ola de incendios se ha detenido a 275 personas en todo el país. La cifra abarca distintos procedimientos de investigación; no implica que todos los afectados hayan actuado deliberadamente ni que su culpabilidad esté probada.Los investigadores examinan indicios de incendios provocados, así como posibles negligencias...

Aktuell Leer 30.07.2026 14:16

Francia entrega 33.000 equipos móviles de aire acondicionado a hospitales y residencias de mayores

París - 30.07.2026: Francia ha entregado 33.000 equipos móviles de aire acondicionado a hospitales y residencias de mayores, según informó la ministra de Sanidad, Stéphanie Rist. Con ello se superó el objetivo de 30.000 equipos anunciado en junio. La adquisición forma parte de la respuesta estatal a la ola de calor inusualmente temprana y prolongada que había afectado a amplias zonas del país.El 25 de junio, el Ministerio de Sanidad activó el tercer nivel del plan de crisis ORSAN EPI CLIM y puso a disposición otros 100 millones de euros para medidas de refrigeración a corto plazo en el sistema sanitario. Los centros públicos y privados debían adquirir con estos fondos ventiladores y equipos móviles de aire acondicionado. El Gobierno justificó la medida por la creciente presión sobre los servicios de urgencias y los riesgos específicos para las personas mayores, enfermas y dependientes de cuidados.La magnitud de las consecuencias sanitarias aumentó la presión política para actuar. Santé publique France estimó que, entre el 17 de junio y el 2 de...

Aktuell Leer 30.07.2026 14:01

España levanta la emergencia nacional para Madrid y Ávila

Madrid - 30.07.2026: El Gobierno español ha levantado la emergencia nacional debido a los graves incendios forestales en la Comunidad Autónoma de Madrid y en la provincia de Ávila. El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, declaró el jueves que la rebaja del nivel de alerta se produjo a propuesta de los gobiernos regionales de Madrid y Castilla y León, y tras una evaluación técnica del mando operativo. La responsabilidad operativa vuelve así a recaer principalmente en las autoridades regionales.La emergencia fue declarada el 23 de julio, después de que varios incendios en el suroeste de la región de Madrid y un fuego cerca de Burgohondo,...

Aktuell Leer 30.07.2026 13:46

Mayotte: bañistas informan de quemaduras químicas e irritación de las vías respiratorias

Mayotte - 30.07.2026: Tras las molestias de salud sufridas por varios bañistas, las autoridades de Mayotte han advertido contra la visita a una playa en el suroeste de la isla francesa. Los afectados informaron de quemaduras químicas en la piel, hinchazón facial e irritación de las vías respiratorias. Hasta que se disponga de los resultados de los análisis iniciados, se pide a la población que no se bañe ni permanezca en la playa.Por el momento no está claro qué sustancia o qué tipo de contaminación pudo haber causado las molestias. Tampoco existen datos oficiales fiables sobre el número de afectados, la gravedad de sus lesiones...

Aktuell Leer 30.07.2026 13:31

Por que la gente provoca incendios: un criminólogo advierte contra las explicaciones simples

Le Porge - 30.07.2026: Sobre las superficies de pinos quemados en el oeste de la Gironda aún persiste el olor a humo. El incendio, que desde el 22 de julio amenazaba zonas entre Saumos, Le Porge y la cuenca de Arcachon, fue calificado recientemente por las autoridades como estabilizado. Al mismo tiempo, nuevos focos de incendio y la sospecha de igniciones intencionadas ocupan a los investigadores en varias regiones de Francia.El psiquiatra y criminólogo Pierre Lamothe pide una mirada sobria sobre las personas que provocan incendios deliberadamente. El término pirómano se utiliza rápidamente en el lenguaje cotidiano, pero no se aplica en absoluto a todas las personas investigadas por incendio provocado. Existen diferencias considerables entre un delito planificado, un acto impulsivo y un trastorno psicológico poco frecuente.Según Lamothe, los incendios provocados intencionadamente pueden obedecer a motivos muy diversos: ira, venganza, conflictos personales, el deseo de llamar la atención o una sensación de poder. Algunos autores actúan de forma deliberada para causar los mayores daños posibles. Otros podrían encontrarse en una crisis emocional aguda. Sin embargo, no puede deducirse una enfermedad mental únicamente a partir del acto; tampoco elimina por regla general la responsabilidad penal.Por ello, la investigación tras un incendio no comienza con un diagnóstico psiquiátrico, sino con la búsqueda de indicios. Los especialistas examinan el supuesto punto de origen, reconstruyen la evolución del incendio y analizan causas técnicas, negligencia o una ignición deliberada. Solo cuando existen indicios objetivos, las...

Aktuell Leer 30.07.2026 13:16

Francia autoriza el cambio de escuela por mala conducta de los padres

París - 30.07.2026: Las autoridades educativas francesas pueden trasladar desde el jueves a alumnos a otro centro escolar si el comportamiento de un familiar en relación con la asistencia a la escuela pone en peligro de forma concreta la seguridad o la salud de miembros de la comunidad escolar. También es posible un traslado si las clases o el funcionamiento regular del centro se ven gravemente perturbados.El Decreto n.º 2026-687 fue publicado el 29 de julio en el Journal officiel. Fue firmado el día anterior por el primer ministro Sébastien Lecornu y el ministro de Educación Edouard Geffray. Con ello, el Gobierno amplía las posibilidades...

Aktuell Leer 30.07.2026 13:01

Habitantes de Sarthe recogen ayuda para las víctimas de incendios en Gironda

Francia - 30.07.2026: Residentes del departamento de Sarthe han iniciado una colecta para las personas que tuvieron que abandonar sus viviendas o sufrieron daños materiales a causa de los incendios forestales en Gironda. Según un informe de Franceinfo, en pocos días se recibieron numerosas donaciones en especie. La iniciativa centra su atención en las necesidades urgentes de las personas afectadas en el suroeste de Francia.Los incendios siguen afectando a varias zonas de Gironda, entre ellas Saumos, Le Temple, Sainte-Hélène, Le Porge, Lège-Cap-Ferret, Arès, Andernos-les-Bains y Marcheprime. El Consejo Departamental de Gironda informó recientemente de que continúan las labores de extinción, así como de carreteras y...

Aktuell Leer 30.07.2026 12:45

La protección contra incendios forestales se convierte en Francia en una disputa política

París - 30.07.2026: Francia debate sobre la prevención de incendios forestales y de vegetación. En el centro se encuentra la obligación legal de retirar o recortar las plantas fácilmente inflamables alrededor de los edificios en zonas especialmente expuestas. Representantes del sector forestal y cargos municipales lamentan que las exigencias medioambientales, las directrices no uniformes y los procedimientos complejos dificulten la creación de franjas de protección y el mantenimiento oportuno de propiedades privadas.Las críticas se dirigen principalmente contra la aplicación de las normas de prevención de incendios endurecidas en 2023. La ley del 10 de julio de 2023 debía preparar mejor a Francia para incendios forestales y de superficie más frecuentes e intensos. Precisó obligaciones, controles y sanciones. Sin embargo, el mandato legal no implica una tala indiscriminada. Su objetivo es reducir la cantidad de vegetación combustible para que los incendios pierdan intensidad, se propaguen más lentamente y los equipos de emergencia puedan proteger mejor los edificios.Están afectados en particular los propietarios de edificios situados en zonas designadas de riesgo de...

Aktuell Leer 30.07.2026 12:01

Amanda Ngandu-Ntumba protesta por su no convocatoria para el Europeo

Albi - 30.07.2026: Amanda Ngandu-Ntumba ha comentado su no convocatoria para los Campeonatos de Europa de atletismo con duras palabras. El miércoles, la lanzadora francesa de disco escribió en Instagram sobre una "enorme sensación de injusticia". Pocos días después de los campeonatos nacionales de Albi, está claro que la atleta del CA du Roannais no forma parte de la selección francesa para Birmingham.En la selección de la Federación Francesa de Atletismo para los campeonatos que se celebrarán del 10 al 16 de agosto, en el lanzamiento de disco femenino figura únicamente Melina Robert-Michon. La atleta de 47 años, que desde hace muchos años es una de las figuras más destacadas del atletismo francés, logró esta temporada 65,96 metros. Con ello superó la marca A de 65,50 metros establecida por la federación.Ngandu-Ntumba estableció una mejor marca personal de 64,29 metros el 11 de abril en Angers. Se quedó así a 1,21 metros de la marca A, pero superó claramente la marca B de 61 metros fijada para Birmingham. Ahí radica el...

Aktuell Leer 30.07.2026 11:46

Tres personas bajo supervisión judicial tras la muerte de una joven de 25 años en Niza

Niza - 30.07.2026: Tras la muerte de una mujer de 25 años en un salón de belleza de Niza, la Justicia francesa ha incluido formalmente a tres personas en el procedimiento de investigación. La joven sufrió una parada cardiorrespiratoria tras la inyección de un anestésico. Murió como consecuencia de ello. La investigación aborda, entre otras cuestiones, la sospecha de homicidio involuntario.Según la fiscalía de Niza, la emergencia médica se produjo inmediatamente después de la inyección. Qué sustancia se administró, en qué dosis y quién realizó el tratamiento son ahora algunas de las cuestiones centrales del procedimiento. También debe determinarse si la persona responsable contaba con...

Aktuell Leer 30.07.2026 11:31

Serie de Netflix reconstruye la investigación del atentado de Lockerbie

Lockerbie - 30.07.2026: Sobre la pequeña localidad escocesa de Lockerbie, un avión de pasajeros se desintegró la noche del 21 de diciembre de 1988. Este jueves se estrena en Netflix la miniserie de seis episodios "El atentado contra el vuelo 103 de Pan Am". Reconstruye el atentado contra el vuelo transatlántico y la búsqueda de los responsables durante años, sin limitarse a la explosión y sus consecuencias inmediatas.El vuelo 103 de Pan Am viajaba de Londres a Nueva York cuando una bomba detonó a bordo. Murieron las 259 personas que se encontraban en el avión. A ellas se sumaron once habitantes de Lockerbie, sobre cuyas...

Aktuell Leer 30.07.2026 11:15

Incendio forestal cerca de Couchey contenido: 200 bomberos siguen desplegados

Couchey - 30.07.2026: El incendio de vegetación cerca de Couchey, al sur de Dijon, fue contenido el jueves por la mañana, pero aún no estaba completamente bajo control. Según la información disponible, el fuego ha recorrido una superficie de 141 hectáreas; unas 80 hectáreas se han quemado efectivamente. Alrededor de 200 bomberos de ocho departamentos franceses continúan con las labores. Couchey se encuentra en Côte-d'Or, a unos diez kilómetros de Dijon.Los equipos de emergencia habían intentado durante toda la noche detener la propagación de las llamas. Pese a los avances, el incendio seguía activo por la mañana. Por ello, los bomberos continuaron vigilando las zonas...

Aktuell Leer 30.07.2026 11:01

Francia permite la publicidad virtual en estadios a prueba a partir de 2027

París - 30.07.2026: Francia crea por primera vez un marco legal temporal para la publicidad virtual y el patrocinio virtual en retransmisiones deportivas. La regulación forma parte de la ley sobre la organización, gobernanza y financiación del deporte profesional, cuyo texto fue acordado por la Asamblea Nacional y el Senado en julio. Con ello se autoriza una tecnología que ya se utiliza en varios países europeos, pero que hasta ahora era jurídicamente inadmisible en Francia.El ensayo comenzará el 1 de enero de 2027 y finalizará el 30 de junio de 2028. La autoridad francesa de regulación de la comunicación audiovisual y digital, Arcom, decidirá qué...

Aktuell Leer 30.07.2026 10:45

RN se distancia de Xenia Fedorova tras la orden de expulsión

París - 30.07.2026: El Rassemblement National se ha distanciado de las posiciones políticas de la publicista rusa Xenia Fedorova tras la orden de expulsión dictada contra ella. El diputado del RN Thomas Ménagé declaró el jueves a la emisora franceinfo que su partido no comparte las opiniones de la antigua directora de RT France. Francia debe protegerse frente a la injerencia extranjera de distinto origen. Fedorova cumplía los requisitos legales para una expulsión, afirmó.Fedorova, que ahora aparece como comentarista en medios del grupo Bolloré, pretende impugnar la decisión judicialmente, según su entorno. La orden le fue notificada el miércoles 29 de julio. Según informaciones de medios franceses, el Ministerio del Interior justifica la medida por un perjuicio a los intereses fundamentales del Estado y por un peligro especialmente grave y actual para el orden público.Según las informaciones, las autoridades basan su valoración principalmente en las declaraciones públicas de Fedorova sobre la guerra de agresión rusa contra Ucrania. Se le reprocha haber difundido relatos que respaldan campañas rusas de desinformación. El...

Aktuell Leer 30.07.2026 10:30

Espeleólogo atrapado a 350 metros de profundidad tras una caída en La Pierre-Saint-Martin

La Pierre-Saint-Martin - 30.07.2026: En lo profundo del macizo calcáreo de La Pierre-Saint-Martin, en los Pirineos franceses, un espeleólogo herido espera ayuda. El hombre cayó el miércoles por la noche, 29 de julio, en una cueva y sufrió un traumatismo, según informa Franceinfo. Se encuentra a unos 350 metros de profundidad y no puede abandonar la zona subterránea por sus propios medios.El jueves por la mañana, un equipo médico se dirigía hacia el herido. Primero debía examinarlo y evaluar su estado de salud. Inicialmente no se conocían detalles más precisos sobre el tipo y la gravedad de sus lesiones. De esta primera evaluación depende si...

Aktuell Leer 30.07.2026 10:25

Comentario: Felicidades: el cambio climático ya ha reprogramado también nuestras vacaciones

Ah, qué bonito. Por fin está aquí. El cambio climático. Ya no en algún lugar al otro lado del mundo, donde los glaciares que se derriten, los ríos que se secan o los bosques que arden encajan perfectamente en las noticias de la noche y se olvidan de nuevo tras el parte meteorológico. No. Ahora está justo al lado de la silla de camping, sopla ceniza sobre la baguette del desayuno y convierte sin más las vacaciones familiares en un simulacro de evacuación. Bienvenidos a la nueva realidad. Durante años se dijo que no sería para tanto. Que la ciencia exageraba. Que los modelos eran...

Artikel des Tages Leer