20.07.2026 04:30

Ley de asistencia para morir: una sola frase no activa ningún procedimiento

París - 20.07.2026: La afirmación de que una persona solo tiene que decir que está harta de vivir para activar un procedimiento de asistencia para morir es engañosa. El texto aprobado definitivamente por el Parlamento el 15 de julio no prevé ningún automatismo. Una declaración de este tipo puede dar lugar a una conversación médica y a apoyo, pero por sí sola no fundamenta ni un derecho ni una decisión sobre la asistencia para morir.El primer requisito es una solicitud expresa de la persona afectada ante un médico tratante. Por regla general, debe presentarse por escrito. Si alguien no está físicamente en condiciones de hacerlo, se prevé otra forma de expresar su voluntad adaptada a las capacidades de la persona. Quedan excluidas las solicitudes o confirmaciones por videoconsulta. De este modo, el texto distingue claramente entre una petición formal y una declaración general de desesperación o cansancio de vivir.Además, deben cumplirse simultáneamente cinco condiciones. La persona debe ser mayor de edad, tener nacionalidad francesa o residir de forma permanente y legal en Francia. Asimismo, debe padecer una enfermedad grave e incurable que afecte a su esperanza de vida en una fase avanzada o terminal. También se requieren sufrimientos persistentes relacionados con esta enfermedad, así como una voluntad libre e informada.El sufrimiento psicológico por sí solo no basta expresamente según el texto de la ley. El médico debe explicar la situación médica, los posibles tratamientos y las opciones de cuidados paliativos....

Aktuell Leer 20.07.2026 04:15

Tras el calor de junio: cinco destinos tras un balance estremecedor

París - 20.07.2026: Detrás de la cifra hay viviendas, residencias de mayores, instalaciones deportivas y familias que de repente tuvieron que afrontar la situación sin noticias, sin despedida o con una ayuda que llegó demasiado tarde. Franceinfo informa hoy sobre cinco personas cuyas muertes coinciden con la excepcional ola de calor de junio de 2026. Los ejemplos abarcan desde personas que vivían aisladas hasta niños y personas físicamente activas. Sus historias muestran de qué maneras tan distintas el calor puede afectar a las personas.La autoridad sanitaria nacional Santé publique France había comunicado para la semana del 22 al 28 de junio un aumento de la...

Aktuell Leer 20.07.2026 03:31

Kimi Antonelli gana la carrera de Fórmula 1 en Bélgica por delante de Leclerc y Verstappen

Spa-Francorchamps - 19.07.2026: Kimi Antonelli ganó el Gran Premio de Bélgica en Spa-Francorchamps y prolongó su sólida temporada en la Fórmula 1. El piloto de Mercedes se impuso el domingo a Charles Leclerc, de Ferrari, y a Max Verstappen, de Red Bull. Para el italiano, fue ya su sexta victoria en un Gran Premio de 2026, según los resultados oficiales de la temporada.Antonelli había salido desde la pole position, pero durante la carrera tuvo que defenderse de Leclerc. El piloto de Ferrari se situó temporalmente por delante del Mercedes tras un periodo de coche de seguridad virtual y su parada en boxes. Sin embargo, Antonelli...

Aktuell Leer 20.07.2026 00:45

Placa conmemorativa de la familia salvadora Richard dañada en París

París - 20.07.2026: Una placa conmemorativa en honor de Arsène y Angèle Richard, así como de su hija Marcelle, fue dañada en el distrito 12 de París. La placa se encuentra en el número 15 de la Rue Louis-Braille. Rinde homenaje a la familia Richard, que salvó la vida de un niño durante la ocupación nazi.Según informes coincidentes, la placa fue dañada durante la noche del 16 al 17 de julio y se rompió en varias partes. El incidente se produjo en relación temporal con los actos conmemorativos de la redada del Velódromo de Invierno. Inicialmente no se publicaron datos oficiales confirmados sobre posibles sospechosos ni sobre las circunstancias exactas de los daños.Arsène y Angèle Richard, así como Marcelle Richard, son honrados como Justos entre las Naciones. Esta distinción reconoce a las personas que ayudaron a judías y judíos durante la persecución bajo la ocupación alemana y el régimen de Vichy. La placa parisina dedicada a la familia fue inaugurada el 8 de junio de 2021 y forma parte de...

Aktuell Leer 20.07.2026 00:16

Irán ejecuta por ahorcamiento a dos hombres tras las protestas

Isfahán - 20.07.2026: La justicia iraní ha ejecutado a dos hombres que, según las autoridades, habrían participado en agresiones violentas contra fuerzas de seguridad durante las protestas antigubernamentales. Erfan Esfandiari y Gol-Mohammad Mohammadi fueron ejecutados por ahorcamiento el domingo 19 de julio en la ciudad de Isfahán, en el centro de Irán. La información fue publicada por la justicia y posteriormente recogida por agencias internacionales de noticias.Según las versiones estatales, los dos condenados habrían atado a agentes de policía a una señal de tráfico, los habrían herido con piedras, rociado con gasolina y prendido fuego. Estas acusaciones no pudieron ser verificadas de forma independiente en un primer momento. En los informes disponibles, la justicia no publicó información exhaustiva sobre posibles víctimas del presunto ataque, el momento de los hechos ni las pruebas.Las ejecuciones están relacionadas con las grandes protestas que comenzaron a finales de diciembre de 2025 en un contexto de fuerte aumento del coste de la vida. Las manifestaciones se convirtieron rápidamente en un movimiento nacional contra la dirigencia...

Aktuell Leer 19.07.2026 22:48

Nathalie Iannetta repasa imágenes, canciones y grandes goles antes de la final del Mundial

East Rutherford - 19.07.2026: Antes de que el Mundial 2026 alcance su cierre deportivo con el partido número 104, Nathalie Iannetta aparta la mirada de las pizarras tácticas y las tablas de resultados. La directora de deportes de Radio France relata en un álbum fotográfico personal del Mundial aquello que permanece entre los pitidos iniciales: aficionados en las gradas, cánticos en las calles, asistentes exhaustos, lágrimas de alegría e imágenes que ninguna clasificación puede explicar por completo.El marco es gigantesco. El torneo comenzó el 11 de junio de 2026 y es el primer Mundial masculino con 48 selecciones y 104 partidos. Los anfitriones son Canadá,...

Aktuell Leer 19.07.2026 22:31

Dos jóvenes quedan atrapados en la torre de la catedral de Orléans

Orléans - 19.07.2026: Dos jóvenes se encontraron en una situación de emergencia en la madrugada del domingo en la parte superior de la catedral de Sainte-Croix de Orléans. Según las primeras informaciones, querían realizar grabaciones con un dron. Al parecer, posteriormente ya no pudieron abandonar por sus propios medios la zona elevada. Unos 20 bomberos fueron movilizados para ayudarlos.La intervención afectó a uno de los edificios más conocidos de la ciudad, en el centro de Orléans. La catedral de Sainte-Croix es un edificio protegido, visible desde lejos, con zonas de cubierta y torre de difícil acceso. En un incidente a esta altura, los servicios de...

Aktuell Leer 19.07.2026 22:15

La IA agrava el riesgo de fraude en los alquileres vacacionales en internet

París - 19.07.2026: Quienes reserven estos días un alojamiento vacacional por internet deberían revisar las ofertas con especial atención. La advertencia actual de Franceinfo pone el foco en las estafas en las que puede utilizarse inteligencia artificial. Imágenes engañosamente reales, descripciones redactadas de forma profesional y mensajes que parecen creíbles pueden hacer más difícil detectar alojamientos inventados o solicitudes de pago manipuladas.La autoridad francesa de protección de los consumidores DGCCRF advierte, al inicio de la temporada de viajes, de numerosas trampas en las reservas por internet. Los precios, la disponibilidad y las características del alojamiento deben compararse antes de formalizar la reserva. Quienes sientan presión...

Aktuell Leer 19.07.2026 22:00

Sequía en Francia: 98 departamentos bajo vigilancia reforzada del agua

París - 19.07.2026: La situación de sequía se ha agravado en toda Francia. Según la plataforma estatal VigiEau, 98 departamentos están afectados por la vigilancia administrativa del agua o por restricciones de uso. La cifra incluye zonas con distintos niveles de alerta. En muchas regiones ya se aplican normas vinculantes para las extracciones de agua privadas, agrícolas y comerciales.El Ministerio de Medio Ambiente había declarado el 13 de julio que 97 departamentos habían introducido restricciones al consumo de agua, incluidos 41 en el nivel máximo de crisis. El aumento de la cifra en tan poco tiempo muestra la rapidez con la que la situación hidrológica...

Aktuell Leer 19.07.2026 21:45

Bénabar encuentra poesía en las afueras

París - 19.07.2026: A veces basta una mirada desde la ventana de un taxi para que la ciudad transforme por un instante su tono áspero en consuelo. Franceinfo presenta este domingo, en su crónica musical de verano, la pieza "Fuck la peine" de Bénabar. La canción parte de un grafiti que el cantante descubrió en el tráfico detenido a las afueras de París y lo convierte en un pequeño himno al ánimo inesperado.El escenario es de lo menos sentimental: hormigón, atasco, lluvia, la circunvalación. Sin embargo, es precisamente allí donde el narrador de Bénabar encuentra esas tres palabras lanzadas al aire que le cambian la mañana. La rudeza de la consigna callejera no queda disimulada, pero se inclina hacia lo lúdico. El título no es una solemne filosofía de vida, sino más bien un encogimiento de hombros desafiante frente a la melancolía, y precisamente por eso resulta tan eficaz.Bénabar, cuyo verdadero nombre es Bruno Nicolini, siempre ha hecho del retrato de lo cotidiano un arte propio. Sus personajes esperan, discuten,...

Aktuell Leer 19.07.2026 21:33

Sudafrica informa de contaminación radiactiva limitada en la central nuclear de Koeberg

Ciudad del Cabo - 19.07.2026: Las autoridades sudafricanas han descartado riesgos para la población tras tres incidentes con una mayor contaminación radiactiva del aire en la central nuclear de Koeberg. Los hechos se produjeron durante trabajos de mantenimiento programados en la unidad 2 de la instalación, al norte de Ciudad del Cabo. Según el National Nuclear Regulator, no se liberó material radiactivo al medio ambiente. No obstante, la autoridad sigue investigando los procedimientos.El ministro de Energía, Kgosientsho Ramokgopa, declaró el domingo que la contaminación medida se limitó a la zona blindada del edificio del reactor. Una interrupción del suministro eléctrico afectó a los sistemas de...

Aktuell Leer 19.07.2026 21:15

EE. UU. amplía los ataques contra Irán tras la muerte de dos soldados en Jordania

Amán - 19.07.2026: Estados Unidos ha ampliado sus ataques aéreos contra objetivos iraníes después de que dos soldados estadounidenses murieran al repeler ataques iraníes con misiles y drones en Jordania. Según el Ejército estadounidense, otro soldado fue inicialmente declarado desaparecido tras el ataque contra la base y otros cuatro tuvieron que ser atendidos en el hospital.Según Estados Unidos, la nueva oleada de ataques tuvo como objetivo instalaciones de los Guardianes de la Revolución iraníes. Washington declaró que se pretendía limitar las capacidades iraníes para controlar el estrecho de Ormuz y atacar a las unidades responsables del ataque contra las fuerzas estadounidenses. La vía marítima entre...

Aktuell Leer 19.07.2026 21:01

Argentina vibra con Messi ante España en la final del Mundial

East Rutherford - 19.07.2026: Cuando Lionel Messi y sus compañeros de equipo saltaron al césped del New York New Jersey Stadium, el impulso más ruidoso llegó desde las gradas azul y blancas. La selección argentina juega el domingo la final de la Copa Mundial de fútbol de 2026 contra España; el partido está en curso. Por eso, aún no hay un resultado definido. Pero la atmósfera ya habla de la fuerza con la que este país acompaña a su Albiceleste.En Buenos Aires, cientos de aficionados se reunieron al mediodía en el FIFA Fan Festival de la Plaza Francisco Seeber. La lluvia, el viento invernal y las banderas mojadas no cambiaron nada. Frente a la pantalla gigante, los rostros se pintaban con los colores nacionales, la gente hacía cola desde temprano y cantaba para entrar en ambiente. En la capital, numerosos comercios, museos, teatros y cines permanecieron cerrados; los bares abrieron antes de lo habitual.El esfuerzo de muchos seguidores es considerable. Franceinfo informó de argentinos que habrían vendido su coche, dejado su trabajo o pedido un préstamo para viajar a la fase final. Estas historias no son un factor táctico, pero explican la presión emocional que recae sobre un equipo que llegó a Nueva Jersey como campeón defensor. Para muchos, la selección nacional es mucho más que un conjunto de once jugadores.En el centro está Messi. Según informaciones coincidentes, el jugador de 39 años disputa su último partido en un Mundial....

Aktuell Leer 19.07.2026 20:46

Caso Jubillar: se investigan restos óseos hallados en Tarn

Mailhoc - 19.07.2026: Un campo aislado en el norte del departamento de Tarn vuelve a estar en silencio tras dos días de intensa búsqueda. Sin embargo, la investigación en el caso de Delphine Aussaguel, desaparecida desde diciembre de 2020, ha dado un nuevo y significativo giro: se han descubierto restos óseos en un lugar que Cédric Jubillar habría indicado a las autoridades. Su identidad todavía no ha sido determinada.La búsqueda comenzó el miércoles 15 de julio, tras una audiencia judicial del hombre, actualmente de 38 años. Según el fiscal general del Tribunal de Apelación de Toulouse, Nicolas Jacquet, Jubillar declaró entonces ser responsable de la...

Aktuell Leer 19.07.2026 20:30

Cinco marineros mueren en un ataque ruso con misiles contra un carguero turco

Kiev - 19.07.2026: Cinco marineros murieron en un ataque ruso con misiles contra un buque mercante operado por Turquía, según informó la Armada ucraniana. El carguero, cargado de cereales, fue alcanzado el domingo por tres misiles mientras abandonaba la zona de combate. Otros cinco miembros de la tripulación fueron inicialmente reportados como desaparecidos. La Armada ucraniana no proporcionó inicialmente más detalles sobre el nombre del barco, la nacionalidad de las víctimas ni el lugar exacto del ataque.El incidente afecta a un buque civil que, según Ucrania, pertenece a propietarios turcos y transportaba cereales. Esto vuelve a situar en el centro de atención el peligro para...

Aktuell Leer 19.07.2026 20:15

Lecornu busca la unidad del bloque gubernamental antes de la ley agrícola

París - 19.07.2026: El primer ministro Sebastien Lecornu quiere recibir el lunes 20 de julio a los presidentes de los grupos parlamentarios del denominado bloque gubernamental común. La reunión está prevista unas horas antes de la votación programada en la Asamblea Nacional sobre el texto de compromiso de la ley relativa a la protección y la soberanía agrícola. Según informaciones de Franceinfo, el Gobierno pretende así reforzar su base parlamentaria antes de una votación políticamente delicada.El proyecto de ley fue preparado tras las protestas agrícolas del invierno de 2025/2026. El gabinete lo presentó al Consejo de Ministros el 8 de abril; la Asamblea Nacional comenzó a examinarlo en mayo. Tras la primera lectura y el debate en el Senado, diputados y senadores acordaron el 16 de julio una versión en una comisión mixta de conciliación. Ahora debe ser aprobada por ambas cámaras.La votación en la Asamblea Nacional del 20 de julio no es simplemente un punto final formal. El compromiso se basa en partes esenciales en las deliberaciones del Senado...

Aktuell Leer 19.07.2026 20:00

El calor y la sequía ponen en aprietos a la fauna silvestre de Francia

París - 19.07.2026: Para muchos animales silvestres, el calor no es un fenómeno meteorológico lejano, sino una prueba de resistencia aguda. Bajo los tejados, las aves jóvenes quedan atrapadas en nidos sobrecalentados; en los puntos de agua que se secan, mamíferos e insectos buscan agua para beber. El Ministerio de Transición Ecológica de Francia advierte, ante la sequía temprana e inusualmente grave, de las consecuencias para la biodiversidad. Al mismo tiempo, los centros de recuperación notifican una necesidad claramente mayor de ayuda para animales silvestres debilitados.Las aves, los murciélagos y los pequeños mamíferos se encuentran entre los más afectados. A los centros llegan animales exhaustos, deshidratados o expulsados de sus nidos y refugios. Las personas que los atienden trabajan bajo una gran presión: un animal en peligro necesita tranquilidad, una revisión profesional y, a menudo, cuidados que los particulares no pueden proporcionar. Por ello, la organización de protección animal LPO aconseja no alimentar ni dar agua precipitadamente a animales heridos o visiblemente debilitados, sino pedir primero consejo a un organismo...

Aktuell Leer 19.07.2026 19:45

Los análisis confirman: los huesos hallados en Mailhoc pertenecen a Delphine Aussaguel

Mailhoc - 19.07.2026: Un campo en el norte del departamento de Tarn se ha convertido en el lugar de una certeza que familiares e investigadores esperaban desde hacía más de cinco años y medio. Los análisis del Instituto de Investigación Criminalística de la Gendarmería francesa han confirmado que los huesos recuperados en Mailhoc pertenecen a Delphine Aussaguel. La enfermera de 33 años había desaparecido de Cagnac-les-Mines durante la noche del 16 de diciembre de 2020.Los restos fueron hallados el 16 de julio en un terreno agrícola cerca de la carretera hacia Cordes-sur-Ciel. El lugar del hallazgo se encuentra a unos diez kilómetros de la antigua...

Aktuell Leer 19.07.2026 19:30

Incendio forestal cerca de Taradeau se extiende en dirección a Les Arcs

Taradeau - 19.07.2026: El incendio forestal que se declaró el domingo en Taradeau, en el departamento de Var, se ha extendido en dirección al municipio vecino de Les Arcs, según el prefecto Simon Babre. El fuego habría sobrepasado un tramo y alcanzado así otra zona. Los equipos de emergencia se concentran en frenar la propagación y asegurar las áreas amenazadas. A última hora de la tarde todavía no se disponía de una evaluación definitiva de la situación.Según la prefectura, unos 220 bomberos están desplegados. Cuentan con el apoyo de cerca de un centenar de vehículos. Además, se movilizaron dos aviones anfibios Canadair, tres helicópteros de...

Aktuell Leer 19.07.2026 19:15

Las propinas digitales generan reacciones encontradas en Francia

París - 19.07.2026: Las opciones de propina digital en los terminales de pago con tarjeta son cada vez más visibles en la hostelería francesa. Especialmente en bares y restaurantes de la Costa Azul, aunque no solo allí, los clientes tienen cada vez más la posibilidad de seleccionar un importe adicional al pagar. Esta evolución suscita reacciones diversas: algunos clientes valoran la facilidad del método de pago, mientras que otros se sienten presionados por la solicitud directa.En Francia, una propina sigue siendo fundamentalmente voluntaria. Según la autoridad francesa de protección de los consumidores, DGCCRF, ningún grupo profesional puede exigir este pago. Debe distinguirse de un cargo...

Aktuell Leer 19.07.2026 18:30

Incendio forestal en Var amenaza Taradeau y Les Arcs

Taradeau - 19.07.2026: Varios incendios de vegetación amenazaron el domingo a los municipios de Taradeau y Les Arcs-sur-Argens, en el departamento de Var. Según información de Franceinfo, las llamas se propagaron de forma excepcionalmente rápida bajo la influencia de fuertes vientos. Varias viviendas se vieron afectadas por el incendio en las zonas afectadas. La situación seguía siendo tensa por la noche, mientras los equipos de emergencia trataban de contener la propagación.Las localidades afectadas se encuentran en el centro de Var, en una zona con vegetación seca y numerosas superficies boscosas. Para los residentes, la protección de las zonas habitadas era la principal prioridad. Un vecino...

Aktuell Leer 19.07.2026 18:15

Anne-Sophie Pic sobre el arte de no reinventar la rueda en la cocina

Valence - 19.07.2026: Anne-Sophie Pic, la chef más laureada del mundo, habla de la creatividad con una sobriedad que resulta casi reconfortante en la alta gastronomía. En una conversación en el programa "Le monde d'Élodie", recuerda que la impresión de lo nuevo a veces engaña: muchas cosas ya han sido pensadas, probadas y contadas en la historia de la cocina. La verdadera tarea comienza, por ello, al observar con precisión.Pic no entiende esta afirmación como una renuncia al deseo de inventar. Más bien describe una actitud de humildad ante una memoria cultural que se ha conservado en recetas, productos, gestos y sabores. Quien cocina nunca trabaja sobre una página completamente en blanco. La gastronomía francesa, según su convicción, es un archivo vivo, y no una vitrina de la que uno se mantiene respetuosamente alejado.La chef de la Maison Pic de Valence enlaza así con una historia familiar que se remonta al siglo XIX. La casa de la Avenue Victor-Hugo fue moldeada por varias generaciones de la familia, entre ellas su...

Aktuell Leer 19.07.2026 18:04

EE. UU. vuelven a atacar Irán tras la muerte de dos soldados en Jordania

Washington - 19.07.2026: Estados Unidos continuó durante la noche del domingo sus ataques contra objetivos en Irán. Según el Mando Central de Estados Unidos, fue la octava noche consecutiva de operaciones militares estadounidenses. Washington justificó la nueva oleada de ataques con un ataque iraní con misiles y drones en Jordania, en el que murieron el 17 de julio dos miembros de las fuerzas armadas estadounidenses.Según las informaciones publicadas inicialmente, otro miembro de las fuerzas armadas estadounidenses estaba desaparecido. El Mando Central de Estados Unidos declaró que las operaciones más recientes tenían como objetivo capacidades militares iraníes que podrían utilizarse para ataques contra la navegación marítima...

Aktuell Leer 19.07.2026 17:45

La historia como material de serie: Franceinfo analiza “The Last Kingdom”

París - 19.07.2026: El pasado viste cota de malla en "The Last Kingdom", libra combates con espada y, sin embargo, trata sobre todo de la pertenencia. En su serie veraniega sobre producciones que vuelven a contar la historia, Laurent Valière dirige este domingo en Franceinfo su mirada hacia el formato histórico británico. Las cinco temporadas siguen disponibles en Netflix y trasladan al espectador a la Inglaterra de la Alta Edad Media.En el centro está Uhtred de Bebbanburg, interpretado por Alexander Dreymon. Nace como hijo de un noble sajón, pero tras un ataque crece entre vikingos daneses. De esta doble formación la serie obtiene su verdadero...

Aktuell Leer